І яшчэ адзін трэйлер LEGO Batman 2 ...

У цяперашні час у LEGO вялікая сувязь з нагоды хуткага запуску відэагульні LEGO Batman 2.

Упершыню героі размаўляюць, і амерыканскія галасы проста цудоўныя. Цудоўны тон, выбар галасоў у залежнасці ад персанажаў разумны, і мы можам сказаць, што распрацоўшчыкі паклапаціліся пра гэтую частку гульні, якая, аднак, расчароўвае некаторых кансерватыўных прыхільнікаў, але якая абяцае беспрэцэдэнтнае пагружэнне ў сусвет супергерояў у соус LEGO.

Застаецца даведацца, як гульня будзе лакалізавана ў французскай версіі. Я не думаю, што галасы будуць перазапісвацца на французскай мове, і мы, напэўна, будзем мець права на субтытры.

Будзем спадзявацца, што пераклад падыходзіць да задачы, і субтытры - гэта не проста кароткая версія рэальнага дыялогу, як гэта часта бывае ў свеце відэагульняў. Я не памятаю, каб чытаў, што французская версія будзе лакалізавана да ўзроўню голасу, але я магу памыліцца.

http://youtu.be/qNKoSIHnm6M