9516 Палац Джаббы і стамбульская мячэць: LEGO афіцыйна рэагуе

24/01/2013 - 13:16 LEGO Star Wars

LEGO Star Wars 9516 Палац Джабы

Калі вы сочыце за блогам, напэўна, чыталі мой артыкул пра пазоў за падбухторванне і дыскрымінацыю супраць LEGO  прадстаўнікамі турэцкай культурнай супольнасці ў Аўстрыі. 

Калі вы не чыталі артыкул цот што прынесла мне даволі крыўдныя электронныя лісты і выклікала шмат рэакцый тут і ў іншым месцы, зрабіце гэта перад тым, як прачытаць інфармацыю ніжэй.

Таму LEGO рэагуе сёння афіцыйна на сваім сайце на абвінавачванні, сфармуляваныя прадстаўнікамі турэцкай культурнай супольнасці ў Аўстрыі, і дае адказы на праблемы інтэрпрэтацыі зместу скрыні 9516 Палац Яббы.

Па сутнасці, LEGO сцвярджае, што:

- Прадстаўленне Палаца Джаббы з набору 9516 не заснавана ні на адным існуючым будынку, і таму не натхнёна мячэццю Святая Сафія са Стамбула.

- Гэты палац натхнёны выключна будынкам, убачаным у VI эпізе сагі "Зорныя войны".

- Усе прадукты LEGO Star Wars, уключаючы будынкі і персанажаў, таксама ўзяты выключна з Сусвету, распрацаванага ў розных фільмах сагі "Зорныя войны".

- LEGO шкадуе, што скаржнік няправільна інтэрпрэтаваў змест набору. 

Ніжэй прыведзены афіцыйны адказ LEGO на англійскай мове:

"Рэакцыя LEGO Group на крытыку прадукту LEGO Star Wars: "Палац Яббы"

Аўстрыйская культурная суполка Турцыі раскрытыкавала прадукт LEGO "Зорныя войны" за падобнасць да мячэці ў Стамбуле. Прадукт, аднак, заснаваны не на любым рэальным будынку, а на выдуманым будынку са сцэны ў фільме "Зорныя вайны", эпізод VI.

Усе LEGO Star WarsTM прадукты заснаваны на фільмах "Зорных войнаў"TM сага, створаная Lucasfilm. Палац Джаббы з'яўляецца ў "Зорных войнах"TM Эпізод VI і з'яўляецца ў вядомай сцэне на планеце Татуін. У будынку знаходзіцца палац Яббы - выдуманага кінагероя.

На малюнку, паказаным вышэй, адлюстраваны будынак з кінафільма. Дызайнеры LEGO імкнуцца прайграць усе будынкі, касмічныя караблі і персанажаў з фільмаў як мага бліжэй пры стварэнні новай LEGO Star WarsTM прадукт. 

Гэта зроблена, каб дазволіць як маладым, так і старым "Зорныя войны"TM аматарам разыгрываць сцэны з фільмаў дома. Зорныя войны LEGOTM прадукт Палац Яббы не адлюстроўвае ніякіх выдуманых будынкаў, людзей і згаданай мячэці.

Міні-фігуркі LEGO, паказаныя на скрынцы і знойдзеныя ўнутры скрынкі (Джаба, Саласты Крошка, Біб Фортуна, Гамаррэйская гвардыя, Ула, Хан Сола, прынцэса Лея, пераапранутыя ў Боўша, Чубаку і Бомара Манаха), усе ўзорныя паводле выдуманых персанажаў фільм.

LEGO Group шкадуе, што прадукт прымусіў членаў турэцкай культурнай супольнасці трактаваць яго няправільна, але адзначае, што дызайн прадукту спасылаецца толькі на выдуманы змест "Зорных войнаў"TM сага."

Каментарыі адкрыты, але будуць мадэравацца, каб пазбегнуць праслізгвання.

37 КАМЕНТАРЫЙ

Далучайцеся да дыскусіі!
падпісвацца
Атрымліваць апавяшчэнні для
guest
37 Каментары
самая свежая
Найстарэйшы З самым высокім рэйтынгам
Паглядзець усе каментарыі
37
0
Не саромейцеся ўмешвацца ў каментарыі!x